El síndrome de Maffucci es una enfermedad congénita muy rara en la que se desarrollan múltiples encondromas en los huesos, junto con hemangiomas, que son tumores de tejido blando formados por vasos sanguíneos anormales y enredados. Estos crecimientos de cartílago benignos, no cancerosos, se forman en el cartílago de los extremos de los huesos, donde ocurre el crecimiento óseo. Se desarrollan con mayor frecuencia en las manos y los pies, aunque pueden formarse en cualquier parte del cuerpo, y pueden causar deformidades óseas graves, fracturas, músculos poco desarrollados, extremidades acortadas y baja estatura. Los encondromas dejan de formarse cuando termina el crecimiento. Los crecimientos pueden volverse malignos, o cancerosos. El tratamiento quirúrgico es necesario si los crecimientos dañan el tejido óseo, en cuyo caso deben extirparse.